-
1 ohne jegliche Skrupel und Zweifel
1. союзобщ. бесцеремонно, нагло, нисколько не стесняясь2. предл.общ. без всякого стеснения, без зазрения совести, без угрызений совестиУниверсальный немецко-русский словарь > ohne jegliche Skrupel und Zweifel
-
2 Skrupel
es kämen ihm Skrupel его́ охвати́ло сомне́ниеer hat [hegt, trägt] он сомнева́ется [коле́блется]sich (D) über etw. (A) Skrupel machen чу́вствовать угрызе́ния со́вести из-за чего́-л.das macht ihm keine Skrupel э́то его́ не беспоко́ит [не смуща́ет]ohne (jegliche) Skrupel und Zweifei без зазре́ния со́вести, без колеба́ния -
3 Skrupel
сомне́ние. die Skrupel Gewissensbisse угрызе́ния со́вести. sich wegen < über> etw. keine Skrupel machen не чу́вствовать [ус] по- угрызения со́вести в связи́ с чем-н. <из-за чего́-н.>. das macht jdm. keine Skrupel auch э́то кого́-н. не беспоко́ит. jdm. kommen Skrupel кого́-н. охва́тывает сомне́ние. ohne (jegliche) Skrupel und Zweifel без зазре́ния со́вести. etw. ohne Skrupel tun де́лать с- что-н. без вся́кого зазре́ния со́вести. ein Mensch ohne jeden Skrupel бессо́вестный челове́к -
4 Skrupel
I m -s, =, б. ч. plсомнения; угрызения совестиer hat ( hegt, trägt) Skrupel — он сомневается ( колеблется)sich (D) über etw. (A) Skrupel machen — чувствовать угрызения совести из-за чего-л.ohne (jegliche) Skrupel und Zweifel — без зазрения совести, без колебанияII n -s, = уст.скрупул (единица аптекарского веса = 1,24 г)
См. также в других словарях:
Wahlrecht und Wahlsystem der Weimarer Republik — Reichspräsidentenwahl 1925: Anhänger des Rechtsliberalen Karl Jarres fahren durch Berlin … Deutsch Wikipedia
Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki — Der Atompilz über Hiroshima Die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki vom 6. und 9. August 1945 wurden von US Präsident Harry S. Truman am 16. Juli 1945 – unmittelbar nach Bekanntwerden des erfolgreichen Trinity Tests, des ersten… … Deutsch Wikipedia
Atombombenabwürfe über Hiroshima und Nagasaki — Der Atompilz über Hiroshima, fotografiert aus dem Heck der Enola Gay Die Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki vom 6. und 9. August 1945 wurden von US Präsident Harry S. Truman am 16. Juli 1945 – unmittelbar nach Bekanntwerden des… … Deutsch Wikipedia
Elfen Lied — Originaltitel エルフェンリート Transkription Erufen Rīto … Deutsch Wikipedia
Breaking Bad — Seriendaten Deutscher Titel Breaking Bad … Deutsch Wikipedia
Diabolus — ist der deutsche Titel des Erstlingswerks des US amerikanischen Schriftstellers Dan Brown (englischer Originaltitel: Digital Fortress) aus dem Jahr 1998. Der Roman erschien am 21. Februar 2005 in deutscher Übersetzung. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Digital Fortress — Diabolus ist der deutsche Titel des Erstlingswerks des US amerikanischen Schriftstellers Dan Brown (englischer Originaltitel: Digital Fortress, 1998). Der Roman erschien am 21. Februar 2005 in deutscher Übersetzung. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung… … Deutsch Wikipedia
Digital Fortress (Buch) — Diabolus ist der deutsche Titel des Erstlingswerks des US amerikanischen Schriftstellers Dan Brown (englischer Originaltitel: Digital Fortress, 1998). Der Roman erschien am 21. Februar 2005 in deutscher Übersetzung. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung… … Deutsch Wikipedia
Das Herz des Königs — ist ein Roman der deutschen Schriftstellerin Viola Alvarez aus dem Jahr 2003. Mit dem bei der Verlagsgruppe Lübbe erschienenen Werk feierte die Autorin ihr Debüt. Der Roman erzählt in Form einer fiktiven Autobiographie das Leben von Marke, dem… … Deutsch Wikipedia
Niklaus Schilling — Niklaus Franz Josef Schilling (* 23. April 1944 in Basel) ist Filmregisseur, Kameramann, Cutter und Autor. Leben und Werk Schilling ist ein wichtiger Vertreter des deutschen Autorenfilms. Thematisch wie technologisch gilt er als ungewöhnlich… … Deutsch Wikipedia
Hemmung — Hẹm·mung die; , en; 1 nur Pl; meist ein Gefühl, weniger wert zu sein als andere, unfähig zu sein o.Ä., das dazu führt, dass jemand sehr schüchtern, ängstlich und unsicher ist, auftritt ≈ Gehemmtheit <große, starke Hemmungen haben, voller… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
